Samedi 2 août 2008 6 02 /08 /Août /2008 03:22
Certains se seront peut être demandé en lisant l'article précédent (cet article est pour toi mon pti Loth!):
Mais que fait le drapeau gay (Rainbow flag) sur la place d'armes de Cusco???




Et bien... ce drapeau n'est pas le Rainbow flag!
C'est tout simplement le drapeau de la ville de Cusco donc normal qu'il soit là, à côté de celui du Pérou.
Et à mon avis, il l'était bien avant qu'il ne soit repris comme emblème par la communauté gay...

D'ailleurs, pour votre culture générale, les deux drapeaux ne sont pas identiques.... ils sont inversés: la couleur bleue est en haut pour le Rainbow flag et en bas sur le drapeau de Cusco.

Voilà, c'était juste pour ne pas que certains aient des idées fausses sur les joueurs de flûte de Pan!...


PS pour Britney (qui se reconnaîtra j'espère): merci pour tes commentaires!!! J'adore!!!
Par tintinnabulle
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 31 juillet 2008 4 31 /07 /Juil /2008 04:51
Oulalà! Déjà une semaine que je n'ai pas donné de nouvelles...
Il faut dire que j'ai été bien occupée!

Côté boulot, tout va bien, j'ai passé la semaine à éplucher  (en espagnol por supuesto!) tous les projets en cours à Guaman Poma de Ayala, l'ONG où je travaille, et ce, pour me faire une idée de son fonctionnement et mieux choisir mon sujet de stage. Autant dire que j'ai brassé pas mal de paperasse! Mais bon, mon castellano n'en est que meilleur!
Sinon, tout le monde est super gentil avec moi et ils "se battent" déjà pour m'avoir avec eux dans leur équipe (héhé!).

A priori, je devrais participer au projet de sécurité alimentaire qui va commencer cette semaine, avec mise en place de vergers et d'ateliers d'élevage de petits animaux
(genre cochons d'Inde... et oui, au Pérou, on les mange !!!
Niark Niark Niark!... il faudra que je fasse des photos... grillés entiers dans l'assiette...c'est pas très ragoutant!)

Bref, tout cela pour permettre aux familles les plus pauvres de la vallée de Cusco d'avoir accès à une nourriture équilibrée et éventuellement de développer un petit commerce et passer de l'autoconsommation à la transformation et la vente de produits sur les marchés.
Mais j'en saurais plus après les réunions que nous allons avoir cette semaine avec toute l'équipe.
En tout cas, le boulot que fait l'ONG est vraiment pas mal. Elle intervient vraiment à tous les niveaux, du petit campesino aux municipalités en traitant vraiment tous les sujets ayant rapport au développement des communautés les plus pauvres de la vallée de Cusco. Et tout cela en privilégiant l'enseignement et le partage de connaissances pour que les populations prennent elles mêmes en main les projets.
Non vraiment, je ne regrette pas d'être ici!
Pour les hispanophones que ça intéresse, voilà le lien vers le site de l'ONG:
Guaman Poma de Ayala


Sinon, côté activités, je me suis mise à la danse avec Karina (Ben no te ries!!!). Le lundi et le mercredi, c'est Flamenco avec 2 espagnoles supers sympas, et sinon, on peut aller quand on veut dans la semaine à des cours gratuits de Saylla, une danse typique de la région. On y est déjà allées une fois et je sens qu'on va y retourner!!! Bon, il va falloir bosser un peu la chorégraphie, mais il me reste 6 mois donc ça devrait aller!
(Pour la petite histoire, le mot Saylla n'évoque chez les mâles cusquéniens que la mini mini jupe que les filles portent lorsqu'elles dansent.... j'ai déjà eu droit à quelques petits regards émoustillés... ah ah ah! Mais bon, la faldita... c'est pas pour tout de suite!) Les photos des deux grandes danseuses viendront peut être plus tard...



Après cette semaine de travail acharné (enfin presque...) un long week-end m'attendait! Et oui, la fête nationale du Pérou (Fiestas Patrias) est le 28 Juillet donc Lundi et Mardi fériés!!! Youhou!!!!!!

Samedi, nous sommes donc parties en vadrouille Karina, Isabel et moi avec des amis de la famille
(César Vidal et José Cardenas te passent le bonjour mon pti papa!)
pour aller visiter les ruines d'Ollantaytambo à deux heures en voiture de Cusco. De quoi bien profiter des paysages Andins et m'en mettre plein la vue!

Voici quelques photos, je mettrais les autres en albums:

            
Les rues d'Ollantaytambo avec le bas des murs datant de l'époque Inca, où devrais-je dire quechua (car au fond, les Incas n'étaient que les dirigeants, le peuple étant les quechuas)


                                                        Kari, Isabelita et moi devant une porte Inca

                                                         

                                               
                                 Et dire qu'ils ont du transporter ces énormes pierres sur des kilomètres...

                                                            
                                                                             La belle Karina
               (pour les intéressés, ou devrais-je dire l'intéressé....il a même des lichens sur les pierres!!!)


                                                        

Super journée donc!


Dimanche matin: branle-bas de combat! Rolando et Edward arrivaient de Lima!
Du coup, départ pour Curahuasi, petit village des Andes où se trouve la maison de campagne de ma p'tite famille, pour aller assister à une réunion de famille justement.

Ah... pour moi Curahuasi m'évoquera toujours Grand Ben se roulant par terre de bonheur, après les trois buts marqués par la France contre le Brésil en 1998.... et pépé Ruben qui faisait un peu la tête dans son coin!
Pour ceux qui connaissent, voici des photos de la maison, qui a un peu changé depuis la mort de Ruben (il n'y a plus la cuisine avec les cochons d'Inde -ou Cuyes- qui courent partout...SNIF!).


                                                                                           (De gauche à droite: Rolando, Urli, Isabelita, Kari et Edward)                                

Enfin, bref, retour sympa dans cette petite bourgade après de longues années d'absence, tout ça pour aller me goinfrer de cochon de lait grillé sous les regards brillants des cousins de Karina et d'Edward qui voyaient l'arrivée de la 'belle' "gringa" d'un très bon oeil.... C'était assez marrant d'ailleurs de les voir me tourner autour et parler en quechua à Edward (qui me racontait tout évidemment ensuite!) pour ne pas que je comprenne...
Ah ah ah! Certains sont allés supplier Urli de me les présenter (ce à quoi elle a refusé! Je ne suis pas à vendre quand même!) et j'ai même eu droit à une petite salsa bien sympathique avec un certain Adolfo Abdul (combinaison assez étrange et incongrue n'est ce pas...???) pas trop mal d'ailleurs... mais un peu petit... et oui, c'est pas génial de mesurer 1m75 dans un pays où les gens mesurent plutôt 1m65..... dommage... Karina l'a vu torse nu à fendre du bois dans son jardin... et apparement ça valait le détour!!!

Ce qui est cool c'est que je m'entends vraiment bien avec Kari, Edward et Isabel. Nous sommes comme frères et soeurs et nous n'avons pas arrêtés de nous marrer tout le week end, en racontant des bêtises en quechua.


Avant hier soir, retour de Curahuasi, et fiesta à Cusco avec Kari et ses amis Carla et Dussan. Dussan est DJ dans une discothèque branchée de la ville ce qui est assez pratique pour faire la fête!!!
Le réveil a été un peu difficile hier matin j'avoue....
Mais bon, l'aprem, nous sommes quand même sorties avec Kari pour que je fasse ma touriste dans le centre ville de Cusco...
J'y retournerais avec Dussan et Carla qui font des études d'Histoire et de Culture du Pérou;  j'en saurais donc prochainement un peu plus  sur tous ces monuments...

                                 
                                                  Les rues de Cusco vers le quartier de San Blas





                                   Oulala... ça monte!!!!!!

Mais quelle vue en arrivant là haut!!!







                                         



La place d'armes de Cusco:

                    






Et une dernière photo pour la route!


                                                                           Une autre jolie place de Cusco


A bientôt pour de nouvelles aventures!!!







Par tintinnabulle
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Samedi 19 juillet 2008 6 19 /07 /Juil /2008 23:34
Hola a todos, amigos y familia!

OUF!!!  Après de longues heures de préparation, un peu de stress (beaucoup diront les mauvaises langues...) et un bien long voyage, me voilà enfin arrivée à Cusco!!! Un retour aux sources en quelque sorte, après mes 8 ans et demi d'absence du Pérou.

Bon, je sais que pour certains (je ne citerais pas de noms... hein Antoine?) le mot Cusco n'évoque que ça:
                                    

                                                                  

... sans commentaires...

Mais bon, Cusco c'est aussi, et avant tout une très jolie ville (l'ancienne capitale Inca) perchée à 3400m d'altitude au milieu des Andes, au Pérou (les photos viendront bientôt).

                                                              

Je sens que je vais m'y plaire! Surtout que j'y ai été accueillie comme une princesse par des amis très chers, très heureux de me revoir après tant d'années. En plus, ma nouvelle maison ne se trouve qu'à 15 min à pied de l'ONG où je vais travailler: de quoi faire le plein de petits globules rouges chaque matin (mon stock est encore trop faible aujourd'hui pour que je fasse un cent mètre à cette altitude!)

Voilà donc ma famille péruvienne (je triche un peu vu que ce n'est pas moi qui ai fait la photo, les miennes viendront plus tard)

                                                

Alors de gauche à droite:
Karina la fille de Rolando (maintenant, nous sommes comme soeurs), Rocio la soeur d'Urlanda, Rolando, Urlanda.
Derrière le canapé: Ruben le frère de Rolando
et allongée sur le canapé: Isabelita la fille de Rolando et d'Urli
Il ne manque qu'Edward, le fils de Rolando qui finit ses études à Lima.

J'ai déjà pu me régaler de nouveau avec la cuisine d'Urli, et je sens que ce n'est pas fini. Il faudra que je fasse des photos pour donner l'eau à la bouche à ceux qui ont déjà eu l'occaz d'y gouter et montrer aux autres les merveilles de la cuisine péruvienne!


Voili voilou pour les nouvelles, je commence à travailler aujourd'hui et je sens que ça va vraiment me plaire!

Je vais essayer de tenir ce blog à jour le plus possible; surtout n'hésitez pas à faire des commentaires.

Et puis sinon pour me joindre, c'est comme d'hab:

tintinnabulle@hotmail.com pour msn
tintinnabulle sur skype
et marie.carlier@agroparistech.fr pour les mails

(pour l'instant ma connexion saute un peu mais ça devrait s'arranger)

A très bientôt, avec cette fois plus de photos j'espère



Par tintinnabulle
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus